Page 1 sur 1

Le format du manuel

Publié : jeu. août 16, 2018 4:00 am
par admin
Bonjour,
Le manuel édité à partir de 2015 l'a toujours été en grand format. Initialement, chaque volume devait être limité à 200 pages environ, puis la version "apprentissage en autonomie" est venue pour dépasser les 400 pages. Le format A4 avait été choisi pour faciliter la photocopie pour une utilisation en classe. D'après les retours des utilisateurs, un volume de plus de 1200 gr. est peu pratique quand on a l'habitude de travailler un peu l'arabe pendant les trajets en métro ou pendant un voyage. Dès lors, j'ai décidé de sortir une version en petit format (15.2 x 22.9), de même taille que les Glossaires, la Chronologie bilingue et les Anecdotes de Juha. Et pour que ce soit vraiment pratique, la série des 7 premières semaines a été découpée en quatre volumes :
Volume 1 : semaines 1 2 3 (https://www.amazon.fr/dp/1725785439/ref ... 61&sr=1-17)
Volume 2 : semaines 4 5 (https://www.amazon.fr/Manuel-darabe-lig ... 40&sr=1-15)
Volume 3 : semaines 6 7 (https://www.amazon.fr/Manuel-darabe-lig ... 40&sr=1-14)
Volume 4 : les annexes (tableaux de conjugaison, cartes aveugles, noms propres - listes et dictées -, citations, lexique ar-fr et fr-ar.) -> https://www.amazon.fr/Manuel-darabe-lig ... 29&sr=1-12

Cela permet aussi de ne pas dépenser une somme importante, sans être sûr de vouloir vraiment apprendre l'arabe. Le premier volume aura pour prix 14.50 euros, les autres 15.50.
Pour l'instant, je n'envisage pas de continuer le petit format au-delà de la 7ème semaine. Un étudiant qui finit la première série n'a, en principe, plus de doute quant à sa volonté d'apprendre. Le grand format l'attend dans ce cas, avec les tomes II et III, et par la suite les autres tomes (IV à VII), qui sont sur le métier.
Tout commentaire à ce propos est le bienvenu. Merci
Ghalib Al-Hakkak

Re: Date de sortie Tome 4, 5 et 6

Publié : sam. mai 11, 2019 3:35 pm
par sofia123412345
Bonjour,

Avez-vous une idée plus précise de la date de sortie des volumes 4 et suivant?
Je vous remercie.
Respectueusement,
Sonia Raffi

Re: Le format du manuel

Publié : sam. mai 11, 2019 6:28 pm
par admin
Bonjour,
Pas de date précise. Mais cela viendra. Peut-être avant la fin de l'année, peut-être l'année prochaine. Mais c'est en route.
G H